Amanda Fong
Services provided: Mandarin Translation , Translation Services , Technical Document Translation , Legal Document Translation , General Translation Services , Proofreading & Editing , Translator , Proofreading/Editing , Chinese Translation , Proofreading & Editing Services , Editing & Proofreading , Book Editing
About Amanda Fong:
I am a translator with over 5 years of experience in translation, proofreading, and editing. I have translated more than 30 novels across various genres to date on various platforms like WebNovel, Bilibili, etc. I have also translated and edited a large number of professional documents including legal documents and contracts, white papers, sustainability reports, CSR reports, ESG reports, financial reports, travel itineraries, recipes, introductory presentation scripts, etc. With a high proficiency in both English and Mandarin, I have a passion for translation and can roll out large amounts of high-quality content with great efficiency.
Experience
I am an experienced translator with more than five years of experience in translation (ZH->EN and EN>ZH) and proofreading of materials. I am effectively bilingual in both Mandarin and English, with English being my native language and Chinese being my Mother Tongue. I am also fairly well-versed in the common ways Chinese writers like to express themselves, including common Chinese slang, catch-phrases, social media platforms and cultural elements that are widely used in China. With an extensive experience in translation, editing, and proofreading, I can keep up with the needs of
Education
Bachelor's Degree - National University of Singapore
Professionals offering similar services to those of Amanda Fong
Professionals in the same Technology / Internet sector as Amanda Fong
Professionales offering Mandarin Translation services
Professionales offering Technical Document Translation services
Professionales offering Legal Document Translation services
Professionales offering General Translation Services services
Professionales offering Proofreading & Editing services
Professionales offering Translator services
Professionales offering Proofreading/Editing services
Professionales offering Chinese Translation services
Professionales offering Proofreading & Editing Services services
Professionales offering Editing & Proofreading services
Professionales offering Book Editing services
Other users who are called Amanda
Jobs near Singapore
-
Visual Arts Teacher Secondary Years
4 hours ago
XCL WORLD ACADEMY PTE. LTD. SingaporeRoles & Responsibilities · XCL World Academy is seeking a dynamic, experienced and flexible Secondary Years MYP and DP Visual Arts Teacher. This is a full-time contract position starting from 1 August 2024. · Preference will be given to teachers who have relevant subject-specific ...
-
Senior Msoc Operations Engineer
1 day ago
Direct apply
Flintex Consulting Pte Ltd Singapore**Job Summary** · Provide a 24x7 Service Desk support to Managed Service customers. · **Responsibilities**: · - Be the point of contact for technical matters escalated by the customers, internal and external stakeholders. · - Monitor network devices and identify issues such as Av ...
-
chef
1 week ago
IDEA MANAGEMENT SERVICES PTE. LTD. SingaporeRoles & Responsibilities · Job Description · To perform cooking duties in a non-aircon working environment. · Detailed Responsibilities · Assist the head chef in daily kitchen operation · Cutting, steaming, frying, etc. · Washing and handling raw materials such as vegetable, seaf ...