Kai Xin Kuo

I am a law graduate and translation graduate. 

I am experienced with in-house legal roles where the major responsibilities were to review, edit and negotiate contracts.

Besides that, I am also experienced with translation and localisation. I can translate from English to Mandarin (Simplified Chinese) and vice versa. I translate various kind of texts ie, legal documents, marketing materials and etc. I enjoy breaking language barriers. I also enjoy localise and globalise products and services. 

I am skilled in Microsoft office applications, communication, and creative problem solving which are supported by my experience living and working abroad.

I am always open to new opportunity.

Administrative Executive (Document Controller) Nov 2022 – Present

Beyond Immigration Pte Ltd

Major responsibilities:

• Manages end-to-end immigration application cycles for Singapore Citizenship and other applications 
• Liaise with clients to ensure all documents are furnished and ready for submission
• Write clients’ cover letters and documents for submission
• Conduct handovers and run through the final document package to clients
• Attend to clients' queries and the completion of the formalities during and post-submission

Translator, Proofreader, Transcriber, Teaching assistant (Apr 2021 – Nov 2022)

Freelance

• Translation (English, Simplified Chinese, Traditional Chinese)
• Proofread (English, Simplified Chinese, Traditional Chinese)
• Transcribe (English, Simplified Chinese, Traditional Chinese)
• Prepare teaching materials for language classes
• Assist teacher during classes

Legal Assistant (AUG 2019 – MARCH 2021)

Eastech Electronics (HK) Ltd.

Major responsibilities:

• Prepare, review and edit agreements
• Prepare, review and edit legal-related documents
• Negotiate agreements
• Provide legal advice
• Support contract management system
• Filing
• Translation (English and Chinese)

Compliance officer (FEB 2019 – JUNE 2019)

Century Miracle Ltd., Jordan

Major responsibilities:

• Monitoring the factory’s compliance with clients’ requirements on Local laws and regulations, social and ethical requirements, Health and Safety, Environmental Protection and Security.
• Conduct in-house training related to customers’ requirements on ethical standards, health and safety, fire safety, and facility security.
• Engage with clients and external audit teams in ethical compliance and security audits.
• Conduct internal audits and follow up on post-audit Corrective Action Plans.
• Translation (English and Chinese)
• Interpretation (English/ Chinese/ Cantonese)

MASTER OF ARTS, TRANSLATION FOR PROFESSIONALS (CGPA: 3.57)

• UNIVERSITY OF SCIENCE MALAYSIA
• AWARDED IN SEPTEMBER 2022

MASTER IN INTERNATIONAL COMMERCIAL LAW (WITH COMMENDATION)

• NORTHUMBRIA UNIVERSITY, NEWCASTLE UPON TYNE
• AWARDED IN DEC 2018 

BACHELOR OF LAWS WITH HONOURS (CLASS TWO, DIVISION ONE)

• UNIVERSITY OF LIVERPOOL
• AWARDED IN JULY 2017
• 2 + 1 UK TRANSFER PROGRAMME (YEAR 1 AND YEAR 2 IN BRICKFIELDS ASIA COLLEGE, MALAYSIA; YEAR 3 IN UNIVERISTY OF LIVERPOOL)

A levels

• BRICKFIELDS ASIA COLLEGE, KUALA LUMPUR, MALAYSIA
• 2014

SPM (Malaysian Certificate of Education)

• SMJK UNION, PENANG, MALAYSIA
• 2013