- Work closely with the client's localisation team on project specifications.
- Communicate regularly and professionally with the client's localisation team.
- Manage all communication channels on assigned projects.
- Ensure communication is clear and concise on project requirements to other Keywords offices and the client's language providers and development teams.
- Work with the client's localisation tool to organise tasks and deliveries.
- Hand off files to the client's language providers, including Keywords.
- Monitor status and track delivery of projects.
- Seek solutions for issues that arise during projects and escalate risks as necessary.
- Propose improvements to process where applicable.
- Work as part of in-house client-dedicated teams in Keywords.
- Build good working relationships with all client-dedicated team members in Keywords.
- Build working relationships and daily cooperation with the Keywords LPMs and Keywords Leads for Localisation and LQA.
- Build good working relationships with other Keywords offices, language providers and developers, working on the client's localisation.
- Support the other LPMs and assist the Keywords Team Leads in daily operation.
- Conduct project presentations and compile daily, weekly and monthly and ad hoc reports as appropriate.
- Escalate any material issues that arise on a project to the LPMs and Team Manager and agree how to manage and communicate these with the client.
- Participate in regular internal and client meetings.
- Participate in business reviews with both internal and external stake holders.
- Take responsibility for personal learning and training needs.
- Only open for Singaporeans
- Degree / Diploma in Business, Translation, Computer Science or Games Development
- Minimum 3 years' experience in Games Localisation or LQA
- Must be motivated and a team player
- Excellent written, verbal and interpersonal communication skills in English and Chinese
- Excellent knowledge of PC and MS Office products is essential
- Excellent coordination skills
- Flexible towards working hours
- Ability to cope under pressure and to work to tight deadlines
- Ability to work with remote teams
- In depth knowledge of MOBA games
- Knowledge of memoQ
- Knowledge of an additional language an advantage
- Knowledge of MT an advantage
- This is a 1-year contract (renewable & convertible to permanent) position.
- Working Location: Lavender MRT
- Working Hours: Monday to Fridays, 10am to 7pm
- 18 Days of Paid Annual Leave Entitlement
- Family Care Leave
- Enhanced Sick Leave
- Training Opportunity
- Flexi Benefits
- Employee Share Purchase Plan
- Comprehensive Medical Insurance Coverage inclusive of Dental
- Attractive Welcome Pack for New Hire
- EAP - Employee Assistance Program that assists employees with personal problems and/or work-related problems that may impact their work, health, mental and emotional wellbeing.
-
Project Manager
3 days ago
AMA M&E CONTRACTOR PTE. LTD. Singapore**REQUIREMENTS**: · 1. DIPLOMA/ BACHELOR DEGREE · 2. MINIMUM 15 YEARS OF EXPERIENCE · 3. STRONG LEADERSHIP · 4. RELEVENT EXPRINCE IS KEY CRITERIA, ACMV EXPERIENCES WILL BE ADVANTAGEOUS · 5. GOOD COMMUNICATION SKILLS · 5. PRELIMINARY DESIGN AND BUDGETING FOR DESIGN AND BUILD TENDE ...
-
Project Manager
1 week ago
A-SIGHT ELECTRICAL SERVICES PTE. LTD. SingaporePRINCIPLES AND PRACTICES OF SWITCHBOARD. · - FIELD INVESTIGATION SKILLS. · - PROJECT MANAGEMENT. · - MANUAL DESIGN FOR SWITCHBOARD. · - POWER GRID DESIGN REQUIREMENT. · - LOCAL DESIGN & LAYOUT OF SWITCHBOARD. · - REQUIREMENT : AT LEAST 10 YEARS AND ABOVE RELEVANT WORKING EXPERIEN ...
-
Stagiaire Project Manager Scouting
6 days ago
Servier Singapore**Date de parution**:12 janv. 2023**Ville**:SURESNES**Pays/Région**:SG**Type de contrat**:Stage**N° offre**:2031Stagiaire Project manager scouting & innovation · - NA- SERVIER recherche un(e) Chef de projets Scouting et Innovation pour accompagner le département WeHealthxDigital ...
-
Project Manager/assistant Project Manager
1 hour ago
JLL SingaporeJLL supports the Whole You, personally and professionally. · Project Manager / Assistant Project Manager · Project & Development Services · **What this job involves**: · Supporting the team · You will be working side-by-side with the team to ensure the success of a project - from ...
-
Assistant Project Manager or Project Manager
3 days ago
GRACE HR SOLUTIONS Singapore1. Develop detailed and effective project plans, policies, procedures, and performance standards in compliance with the company policies, statutory requirements and contract specifications. · 2. Plan the project schedules according to the customer requirements, deadlines, and/or ...
-
Project Manager, Enterprise Project Management
59 minutes ago
Temasek Singapore**Overview of the team** · The Enterprise Project Management Office (EPMO) governs the Technology Portfolio of Programmes and Projects and ensures they deliver the value to the business approved by Senior Management Committee (SMC Tech) under the multi-year Board approved strateg ...
-
Project Manager/assistant Project Manager
3 days ago
DECO-BASE ENTERPRISE PTE LTD Singapore**Responsibilities**: · - Lead and manage contractors & suppliers effectively to ensure that the project is completed according to specifications, quality standards, cost and time frame · - Strong site management skills, schedule planning and reporting · - Monitor project's time, ...
-
IT Project Manager
6 days ago
LEGATCY RECRUITMENT PTE. LTD. SingaporeWe are looking for an IT PM for the following requirements. · - Looking for an IT Project Manager with a proven track record in implementing and delivering IT Infrastructure projects. · - The Project Manager will be able to manage projects deploying IT infrastructure technologies ...
-
Project Manager
2 days ago
WE-PLUS PTE. LTD. Singapore**Role Summary** · Project New Star is a significant, complex transformation and change programme undertaken by our client for Group Investments across multiple geographical regions & entities. It is organised into different programmes, e.g. front office, middle/back office, data ...
-
Project Manager
51 minutes ago
Gradiant SingaporeSingapore · - Posted · - Nov 30, 2023 · **About the Job**: · Gradiant is a technology driven water Service Company with a vision of solving the world's most challenging and highest value water treatment problems, currently focused on purifying contaminated water from oil and gas ...
-
Project Manager
1 day ago
iZeno SingaporeWhy choose iZeno? · - With leading presence in the region, headquartered in Singapore and operation in Malaysia, Indonesia, Thailand and Philippines, no project is too complex for us, and our team is always ready for a new challenge. · Jobs Description · - Manage projects and cus ...
-
Project Manager
1 hour ago
ERP21 PTE LTD Singapore**Overview of role** · To oversee, plan and manage assigned projects within/without the organisation according to the organizational requirements and project goals (budget, quality and time), leading to acceptance and successful achievement of project goals and objectives · **Res ...
-
Project Manager
2 days ago
Ascenstar Pte Ltd Singapore**Key Responsibilities**: · - Lead and manage projects from inception to completion, ensuring project delivery on time, within scope, and within budget. · - Define project requirements, goals, and deliverables in collaboration with senior management, clients, and team members. · ...
-
Project Manager
1 week ago
DLM PTE. LTD. SingaporeJob DescriptionThe Project Manager is responsible in making decisions that ensure the quality and timeliness of construction deliverables by overseeing onsite operations teams, vendors, subcontractors and clients.Job Responsibilities Assisting the Senior Project Manager in managi ...
-
Project Manager
3 days ago
SUNDART ENGINEERING SERVICES (SINGAPORE) PTE. LIMITED Singapore**Job description and responsibilities · Lead and oversees project execution, manage site progress, monitor site activities, and ensure on-time completion of the project meeting the requirement of quality and budget. · Coordinate closely with subcontractors, developers, architect ...
-
Project Manager
3 days ago
FIBAH M&E PTE. LTD. Singapore**Project Manager Job Description** · We are looking for a project manager to be responsible for handling our company's ongoing projects. You will be working closely with your team members to ensure that all project requirements, deadlines, and schedules are on track. Responsibil ...
-
Project Manager
1 week ago
CYS GLOBAL REMIT PTE. LTD. SingaporeThe company is seeking an experienced Project Manager with extensive experience in managing complex, large-scale projects from the ground up to completion. We are looking for a passionate and detail-oriented self-starter who has excellent communication, stakeholder and requiremen ...
-
Project Manager
1 week ago
CANATEC PTE. LTD. Singapore**Responsibilities · - Plan and manage project progress to meet timeline · - Plan and manage resources in an effective and efficient manner · - Plan, manage and achieve budget based on scope of work and resource requirements · - Track project costs and improve profitability · - D ...
-
Project Manager
1 week ago
WEEWAH INTEGRATED ENGINEERING PTE. LTD. Singapore**Project Manager · As the project manager, your job is to plan, budget, oversee and document all aspects of the specific project you are working on. Project managers may work closely with upper management to make sure that the scope and direction of each project is on schedule, ...
-
Project Manager
1 week ago
U3 Infotech Pte Ltd. SingaporeWe are looking for project manager who has good experience with project management skills. · Who has good project management skill and plan project activities with Project Working Committees. · Who can gather update from various stakeholders and update or present to management. · ...
Lead Localisation Project Manager - Singapore - KEYWORDS STUDIOS
Description
DescriptionThis is a role in the in-house client-dedicated Team in Keywords Singapore. The Lead LPM role will support the client's Localisation team and will work closely with the client's tools, processes and personnel.
In this role, the Lead LPM will need to master file delivery management to support the client's localisation and LQA requests.
The Lead LPM will manage the hand off and delivery of multiple localisation projects of different sizes, simultaneously within the timeframe agreed with the client.
Responsibilities:
Client Relationship:
Communication:
Project Management:
Teamwork:
Reporting:
Personal development:
Additional:
Employee Benefits:
Keywords Studios is dedicated to following a well-established Equal Opportunities Policy. We endeavor to create a workplace, which provides for equal opportunities for all employees and potential employees.
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY
Keywords Studios is strongly committed to protecting your personal information. By sending your CV/Resume, you are agreeing to our terms and conditions and consent to your data being managed and retained in accordance with our data privacy and retention policy.
/
